shmily翻譯成中文什么意思 shmily什么梗為什么火了

曾經(jīng)很火的一個(gè)單詞shmily你還有印象嗎？還有很多人不知道這幾個(gè)縮寫(xiě)單詞組成的字母SHMILY翻譯成中文是什么意思呢？下面相關(guān)翻譯中文什么意思的解答，快去了解了解吧。

1求解shmily翻譯成中文什么意思

shmily是英文see how much i love you 的縮寫(xiě)，翻譯成中文就是看我有多愛(ài)你，有很多的網(wǎng)友經(jīng)常會(huì)用shmily來(lái)含蓄的表達(dá)自己的愛(ài)意。

這個(gè)單詞來(lái)源于一對(duì)很恩愛(ài)的老夫妻之間的愛(ài)情故事，在這對(duì)老夫妻的一生中他們都在玩一個(gè)非常特別的游戲，就是在任何一個(gè)對(duì)方可以接觸到的地方寫(xiě)下“shmily”然后等待對(duì)方去發(fā)現(xiàn)，比如說(shuō)糖罐、面箱等等，包括衛(wèi)生間迷霧的鏡子。

直到后來(lái)妻子病情惡化去世，后人才在丈夫的嘴里聽(tīng)到了“See How much I Love You”，才明天他們每天玩的小游戲?qū)嶋H上是在向?qū)Ψ礁姘?，并且這種告白伴隨了他們的一生，有種瞬間領(lǐng)悟到愛(ài)情最美好的樣子，現(xiàn)在很多情侶都用這個(gè)單詞來(lái)告白。

shmily是See how much I love you的縮寫(xiě)，你會(huì)用shmily來(lái)表達(dá)自己的愛(ài)意嗎?