近日，外語中文譯寫規(guī)范部際聯(lián)席會議專家委員會審議通過了第八批向社會推薦使用的外語詞中文譯名。推薦使用譯名共23組，主要選取經濟、科技領域中與社會生活聯(lián)系緊密、新近出現(xiàn)、中文譯名尚不穩(wěn)定的外語詞，也關注新出現(xiàn)的譯名，特別是具有社會應用潛力的詞條，如應用程序/應用軟件(APP/app)、停車換乘(P+R/P&R)等。
譯名研制過程中，主要參考部分主用辭書中收錄的外語詞縮略詞詞條，運用多類型語料庫查詢、頻次統(tǒng)計等方法，比照了科技名詞審定委員會等機構發(fā)布的譯名信息，并就部分譯名征詢了相關行業(yè)主管部門、專家、從業(yè)者的意見。
外語中文譯寫規(guī)范部際聯(lián)席會議專家委員會推薦在社會生活各個領域使用規(guī)范的外語詞中文譯名。
第八批推薦使用外語詞中文譯名
責任編輯：陳錦娜
特別聲明：本網登載內容出于更直觀傳遞信息之目的。該內容版權歸原作者所有，并不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。如該內容涉及任何第三方合法權利，請及時與ts@hxnews.com聯(lián)系或者請點擊右側投訴按鈕，我們會及時反饋并處理完畢。
相關閱讀
關鍵詞：
教育部
- 教育部：國家中小學網絡云平臺網頁瀏覽次數達2300萬2020-02-20
- 教育部第1號預警怎么回事 教育部第1號預警內容有哪些2020-02-18
- 教育部：國家中小學網絡云平臺今開通 免費使用2020-02-17
-
“街舞喚起兩岸青年新時代共鳴”——2024年閩臺青少年街舞展演活動在福州市舉辦
|2024-10-31 09:20 -
福建南安勞光村“閩臺鄉(xiāng)建鄉(xiāng)創(chuàng)合作項目”正式簽約
|2024-10-31 09:13 -
臺風“康妮”逼近臺灣，多地暴風侵襲機率超九成
|2024-10-31 10:07 -
漫畫臺灣 | 狐假虎威
|2024-10-31 10:11
- 最新社會新聞 頻道推薦
-
湖北以外新增確診降至個位數真的嗎？2月25日2020-02-25
- 進入圖片頻道最新圖文
- 進入視頻頻道最新視頻
- 一周熱點新聞
下載海湃客戶端
關注海峽網微信
已有0人發(fā)表了評論