您現(xiàn)在的位置:海峽網(wǎng)>新聞中心>教育頻道>教育資訊
分享

7月,澳洲的小學也陸續(xù)進入了暑假。最近,一份來自澳洲小學三年級的暑假作業(yè),在朋友圈里火了。

澳洲小學三年級的暑假作業(yè): 和中國有什么不同?

萌爸給大家翻譯一下:

1:騎一次自行車或者滑板車。

2:讀一本書。

3:看一個自己喜歡的電視節(jié)目。

4:微笑。

5:吃好吃的美味。

6:和你愛的人待在一起。

7:大笑,直到肚子疼。

8:出門享受陽光。

9:出門走一走。

10:在你的興趣上花一些時間。

11:休息。

12:見見好朋友。

13:跑步。

14:學著做頓飯。

15: 再多吃一些好吃的。

16:在花園里玩。

17:做一件從沒做過的事情。

每一個對應(yīng)的欄目,都還有個勾選項,如果完成了,小朋友就要在對應(yīng)的選項處打個勾,等勾打完的時候,美好的暑假假期也就過完了。

萌爸對這些選項真的深有感觸。我們國內(nèi)的暑假作業(yè),真的就是暑假作業(yè),數(shù)學一本,語文一本,英語一本……而澳洲孩子的暑假作業(yè),卻是在教孩子們?nèi)绾巫鋈?。比如?7項“做一件從來沒做過的事情”,在我們對孩子的教育里,我們不可能這么指導(dǎo)的,我們希望孩子在一個可控的安全范圍內(nèi)。“什么?想要做件出格的事情?完全不可能!姥姥怎么可能讓你去河里游泳,太危險了!”

再比如第14項,學著做頓飯。咱們的孩子,都是捧在手心里的寶貝,哪里舍得讓她自己去做飯呢,再不濟,也是給孩子錢,讓她自己去街上買點好吃的。

那么,我們?nèi)昙壍膶W生,都在做什么作業(yè)呢?

這是一個山東陽谷三年級升四年級小學生的暑假作業(yè),我只能說孩子你們以后還是別放暑假了比上學還累。

澳洲小學三年級的暑假作業(yè): 和中國有什么不同?

澳洲小學三年級的暑假作業(yè): 和中國有什么不同?

澳洲小學三年級的暑假作業(yè): 和中國有什么不同?

中國小學生和澳大利亞小學生的暑假作業(yè),同樣是小學三年級,國內(nèi)的就是要求暑假內(nèi)把開學四年級上學期的課程全部學完、背完,澳洲的要求就是玩,玩,玩……

澳洲小學三年級的暑假作業(yè): 和中國有什么不同?

澳洲小學三年級的暑假作業(yè): 和中國有什么不同?

其實吧,家長們絕大部分也是無奈的。在這個情況下,孩子如果去放開天性,放手去玩,那就會落下學習成績,與別人的差距越拉越大,越糾結(jié),越進入死循環(huán)……所以,只能也是一起卯著勁地去學習。

責任編輯:唐秀敏

       特別聲明:本網(wǎng)登載內(nèi)容出于更直觀傳遞信息之目的。該內(nèi)容版權(quán)歸原作者所有,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點和對其真實性負責。如該內(nèi)容涉及任何第三方合法權(quán)利,請及時與ts@hxnews.com聯(lián)系或者請點擊右側(cè)投訴按鈕,我們會及時反饋并處理完畢。

最新教育資訊 頻道推薦
進入新聞頻道新聞推薦
福州倉山區(qū)舉辦垃圾分類公交線路啟動儀
進入圖片頻道最新圖文
進入視頻頻道最新視頻
一周熱點新聞
下載海湃客戶端
關(guān)注海峽網(wǎng)微信
?

職業(yè)道德監(jiān)督、違法和不良信息舉報電話:0591-87095414 舉報郵箱:service@hxnews.com

本站游戲頻道作品版權(quán)歸作者所有,如果侵犯了您的版權(quán),請聯(lián)系我們,本站將在3個工作日內(nèi)刪除。

溫馨提示:抵制不良游戲,拒絕盜版游戲,注意自我保護,謹防受騙上當,適度游戲益腦,沉迷游戲傷身,合理安排時間,享受健康生活。

CopyRight ?2016 海峽網(wǎng)(福建日報主管主辦) 版權(quán)所有 閩ICP備15008128號-2 閩互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)備案編號:20070802號

福建日報報業(yè)集團擁有海峽都市報(海峽網(wǎng))采編人員所創(chuàng)作作品之版權(quán),未經(jīng)報業(yè)集團書面授權(quán),不得轉(zhuǎn)載、摘編或以其他方式使用和傳播。

版權(quán)說明| 海峽網(wǎng)全媒體廣告價| 聯(lián)系我們| 法律顧問| 舉報投訴| 海峽網(wǎng)跟帖評論自律管理承諾書

友情鏈接:新聞頻道?| 福建頻道?| 新聞聚合